idiom 18

Bite Off More Than You Can Chew

با یک دست چندتا هندوانه برداشتن

to try to do more than you are able to do.

E.g.: Don't bite off more than you can chew. Let someone else organize the party.