proverb

Get up on the wrong side of bed

از دنده ی چپ بلند شدن

to seem grouchy on a particular day.

E.g.: Did you get out of the wrong side of bed this morning? You are a real grouch.