Spill the beans or spill the works سوتی دادن
Reveal secret information unintentionally or indiscreetly.
E.g.: There is a surprise party for Heidi on Wednesday. Please don't spill the beans.